Cette version a été traduite automatiquement de l'allemand et n'a pas été vérifiée médicalement. Fait foi la version allemande.

BOPS – Behavioral Observational Pain Scale / Échelle d'observation comportementale de la douleur

Expression du visage, verbalisation, posture : 0–2 points chacun – analgésie à partir de 3 points (Hesselgard 2007)

Expression du visage

conversation normale, rit, calme 0 négatif, inquiet 1 négatif, grimaces, visage déformé 2

Verbalisation

parole, rire et gazouillis normaux 0 complètement silencieux / ne parle pas, ou sanglote/se plaint sans rapport avec la douleur 1 Pleurs, cris et/ou plaintes de douleur 2

Posture

inactif, allongé détendu avec tous les membres, ou assis, marche 0 mouvements agités, se déplace et/ou touche la plaie 1 allongé raide et/ou ramène les bras et les jambes contre le corps 2

Aide au calcul destinée aux professionnels : le calculateur restitue ce que les sources citées associent aux données saisies. L'évaluation clinique et toute décision thérapeutique restent du ressort du médecin traitant. Les saisies et les résultats ne sont pas enregistrés.

Questions fréquentes

BOPS – Behavioral Observational Pain Scale / Échelle d'observation comportementale de la douleur: Que calcule ce calculateur ?

Behavioural Observational Pain Scale (Hesselgard 2007) pour la douleur postopératoire chez les enfants de 1–7 ans : trois items de 0–2 points chacun, somme 0–6 ; à partir de 3 points, un traitement antalgique est recommandé.

BOPS – Behavioral Observational Pain Scale / Échelle d'observation comportementale de la douleur: Sur quelles sources repose ce calculateur ?

Hesselgard K, Larsson S, Romner B, Strömblad LG, Reinstrup P: Validity and reliability of the Behavioural Observational Pain Scale for postoperative pain measurement in children 1–7 years of age (Pediatr Crit Care Med 8:102–108) (2007)