Cette version a été traduite automatiquement de l'allemand et n'a pas été vérifiée médicalement. Fait foi la version allemande.

Protection des données

Calculateurs sans compte

Les saisies dans les calculateurs sont traitées uniquement pour le calcul et ne sont pas enregistrées. Les saisies figurent dans la barre d'adresse (formulaires GET), afin qu'un résultat puisse être enregistré comme signet ou transmis. Veuillez noter qu'une adresse transmise contient les valeurs saisies (par exemple date de naissance et valeurs mesurées).

Comptes professionnels et dossiers patients

Les comptes professionnels enregistrés peuvent sauvegarder des dossiers patients (nom, date de naissance, sexe, âge gestationnel, numéro de sécurité sociale facultatif) et des valeurs mesurées. Le numéro de sécurité sociale est stocké chiffré avec AES-256-GCM et n'est conservé que sous forme de HMAC pour la recherche. Chaque dossier n'est visible que du compte qui l'a créé. À des fins d'assistance et de dépannage, l'exploitant peut consulter un compte professionnel en lecture seule, tel que le voit son titulaire ; chaque consultation de ce type est journalisée avec son horodatage.

Le responsable des données de santé enregistrées est le cabinet ou l'établissement concerné ; l'exploitant du portail agit en tant que sous-traitant. Un contrat de sous-traitance conformément à l'art. 28 du RGPD doit être conclu à cet effet. Les comptes et toutes les données associées peuvent être supprimés intégralement à tout moment (Mon compte → Supprimer le compte).

Afin d’empêcher les inscriptions en masse, l’adresse IP n’est pas enregistrée en clair lors de l’inscription, mais uniquement sous forme de valeur de contrôle chiffrée (HMAC) avec le compte ; la question de sécurité (calcul) est générée par le portail lui-même. L’exploitant est informé par e-mail de chaque inscription confirmée (nom, adresse e-mail, cabinet). Les inscriptions jamais confirmées sont supprimées après sept jours.

L’enregistrement des résultats des calculateurs est facultatif. Sont alors enregistrés le calculateur, les saisies, l’adresse de la page de résultat, le texte du résultat affiché et un commentaire facultatif – sans patient sélectionné, sans rattachement à un dossier, sinon dans le dossier choisi. Les résultats enregistrés sont supprimés avec le dossier ou le compte. Merci de ne rien écrire dans les commentaires qui permette d’identifier un patient lorsque le résultat n’est rattaché à aucun dossier.

Eltern-Kind-Pass und Anmeldung mit ID Austria

Für den Eltern-Kind-Pass und die Anmeldung mit ID Austria gilt eine eigene Politique de confidentialité.

Formulaire de feedback

Le formulaire « Commentaires » permet de signaler des erreurs ou de proposer des améliorations. Sont enregistrés le message, le calculateur concerné, une adresse e-mail indiquée volontairement (uniquement pour d'éventuelles questions) et, si vous êtes connecté, votre numéro de compte. Afin de prévenir les abus (limitation du volume), l'adresse IP n'est pas enregistrée en clair, mais uniquement sous forme d'une valeur de contrôle chiffrée (HMAC). Le message est en outre transmis par e-mail à l'exploitant. La question de sécurité (problème de calcul) est générée par le portail lui-même ; aucun prestataire tiers n'est intégré. La base juridique est l'intérêt légitime à disposer de calculateurs exempts d'erreurs (art. 6, par. 1, point f du RGPD). Les messages traités sont supprimés au plus tard après douze mois. Veuillez ne communiquer aucune donnée de patient dans vos commentaires.

Les comptes professionnels connectés peuvent envoyer un retour depuis chaque page ; l’adresse de la page, le numéro de compte et l’adresse e-mail du compte (pour les questions) sont enregistrés et envoyés par e-mail à l’exploitant.

Programm PDFdoc: Recherche nach neuen Versionen

Das Programm PDFdoc (siehe Logiciels) fragt etwa einmal am Tag bei kinderarzt.org nach, ob es eine neue Version gibt, und lädt sie gegebenenfalls herunter. Dabei werden keine Dokumente und keine Kennung des Rechners oder der Installation übertragen. Der Server sieht nur die Anfrage selbst – IP-Adresse, Moment und aufgerufene Datei – und protokolliert sie wie jeden Seitenaufruf (siehe Technisches). PDFdoc selbst arbeitet ausschließlich auf Ihrem Rechner.

Aspects techniques

Le portail dépose un cookie de session (techniquement nécessaire) et n'utilise aucun outil de suivi ni d'analyse. Les journaux du serveur contiennent l'adresse IP, l'heure et l'adresse consultée, et sont supprimés après un court délai.

Si le site mémorise votre choix de percentiles sur les courbes, il l'enregistre pendant un an dans le cookie gc_perzentilen sur votre appareil. Le cookie contient uniquement ce choix et n'est pas analysé.

Responsable

Mag. Bernd Peter, Gabelsbergergasse 3, 2700 Wiener Neustadt, e-mail info@kinderarzt.net. Les demandes d'information, de rectification ou de suppression sont à adresser à cette adresse. Les réclamations peuvent être adressées à l'autorité autrichienne de protection des données.